COMUNICAT DE PRESĂ
02 martie 2026
Apple prezintă noul iPad Air, cu procesor M4
Cu performanțe incredibile, mai multă memorie, conectivitate îmbunătățită și funcții iPadOS 16 care schimbă regulile jocului, iPad Air reprezintă o alegere cu adevărat valoroasă
CUPERTINO, CALIFORNIA Apple a anunțat astăzi noul iPad Air cu procesor M4 și mai multă memorie, oferindu-ți un salt semnificativ în performanță, la același preț de pornire. Cu un CPU și GPU mai rapide, iPad Air accelerează sarcinile precum editarea și jocurile, și devine un dispozitiv puternic pentru AI, având un Neural Engine mai rapid, o lățime de bandă a memoriei mai mare și cu 50% mai multă memorie unificată decât generația precedentă. Cu M4, iPad Air este cu până la 30% mai rapid decât iPad Air cu M3,1 și de până la 2,3 ori mai rapid decât iPad Air cu M1.2 Noul iPad Air include și cele mai noi cipuri de conectivitate Apple, N1 și C1X, care oferă conexiuni wireless și mobile rapide, plus compatibilitate cu Wi‑Fi 7, astfel încât să îți menții productivitatea și creativitatea de oriunde te-ai afla.3 Disponibil în două dimensiuni și patru finisaje atractive apreciate de utilizatori, iPad Air de 11 inch este ultra-portabil, iar modelul de 13 inch oferă un ecran mai mare pentru cei care vor mai mult spațiu pentru multitasking. Cu funcții revoluționare în iPadOS 16, camere avansate, autonomie a bateriei pe toată durata zilei, un ecosistem puternic de aplicații și compatibilitate cu accesorii precum Apple Pencil Pro și Magic Keyboard, iPad Air oferă o experiență remarcabilă și versatilă pentru oricine vrea să profite mai mult de iPad, de la studenți și creatori, până la utilizatori de business și gameri.4
Cu același preț de pornire de doar 599 USD în SUA pentru modelul de 11 inch și 799 USD în SUA pentru modelul de 13 inch, noul iPad Air reprezintă o investiție inspirată. Pentru educație, iPad Air de 11 inch pornește de la 549 USD, iar modelul de 13 inch de la 749 USD în SUA. Clienții pot precomanda iPad Air începând de miercuri, 4 martie, iar disponibilitatea va începe miercuri, 11 martie.
„iPad Air îți oferă mai multe posibilități ca niciodată să dai frâu liber creativității și productivității, combinând performanța puternică și versatilitatea incredibilă pentru a-ți transforma ideile în realitate.” a declarat Bob Borchers, Vice Preident Apple pentru Worldwide Product Marketing. „Date fiind performanța fulgerătoare oferită de M4, capabilitățile impresionante AI și funcțiile revoluționare iPadOS 16, acum este cel mai bun moment să alegi sau să faci upgrade la iPad Air.”
Performanțe sporite cu M4
M4 face un salt semnificativ în materie de performanță pentru noul iPad Air, permițând utilizatorilor să fie productivi și creativi oriunde s-ar afla - de la creatori aspiranți care procesează cu fișiere mari, până la călători care editează conținut în mișcare. Cu un CPU cu 8 nuclee și un GPU cu 9 nuclee, iPad Air este cu până la 30% mai rapid decât iPad Air cu M3 și de până la 2,3 ori mai rapid decât iPad Air cu M1.5 Utilizatorii vor observa viteza uluitoare a procesorului M4 în tot ceea ce fac - cu Apple Creator Studio, suprapunerea fotografiilor în Pixelmator Pro sau editarea videoclipurilor în Final Cut Pro este mai rapidă ca niciodată. Cu GPU-ul M4 cu 9 nuclee, iPad Air suportă mesh shading și ray tracing cu accelerare hardware de generația a doua, pentru performanțe grafice incredibile. M4 oferă o redare 3D profesională de peste 4 ori mai rapidă cu ray tracing comparativ cu iPad Air cu M1, oferind iluminare, reflexii și umbre mult mai precise pentru experiențe de joc extrem de realiste.2
Putere de ultimă generație pentru AI
M4 este, de asemenea, foarte puternic pentru AI, cu o lățime de bandă a memoriei mai mare și un Neural Engine extrem de rapid - benefic pentru toți utilizatorii: de la studenți care transcriu notițe, la creatori care realizează planuri de povești pentru proiecte noi, și până la utilizatori de business care își perfecționează e-mailurile. Cu noul iPad Air, memoria unificată crește cu 50%, la 12 GB, iar lățimea de bandă a memoriei ajunge la 120 GB/s, ajutând utilizatorii să ruleze mai rapid modelele AI. Neural Engine cu 16 nuclee este de 3 ori mai rapid decât cel al M1 și este perfect pentru sarcinile zilnice care folosesc AI pe dispozitiv, precum căutarea de subiecte și texte în fotografii sau utilizarea funcțiilor AI avansate în aplicații precum Goodnotes și Onform: Video Analysis App.2 Neural Engine alimentează și funcții în aplicațiile Apple Creator Studio, cum ar fi eliminarea fundalului din secvențe video folosind Scene Removal Mask în Final Cut Pro.
Conectivitate mai rapidă pe iPad Air datorită N1 și C1X
iPad Air include N1, un cip de rețea wireless proiectat de Apple, care permite Wi-Fi 7, Bluetooth 6 și Thread.3 N1 oferă performanțe mai bune atunci când utilizatorii sunt conectați la rețele Wi-Fi de 5 GHz și îmbunătățește performanța și fiabilitatea funcțiilor precum Personal Hotspot și AirDrop. Modelele cellular ale iPad Air includ și C1X, un modem celular proiectat de Apple care oferă până la 50% performanță mai mare a datelor mobile - iar, pentru utilizatorii activi, C1X consumă cu până la 30% mai puțină energie a modemului comparativ cu iPad Air cu M3.1 Modelele cellular permit utilizatorilor să profite de funcțiile GPS, astfel încât să se poată orienta mai ușor.
De asemenea, utilizatorii pot beneficia de suport 5G, rămânând conectați pentru muncă sau relaxare în întreaga lume.6 Cu eSIM, utilizatorii pot adăuga rapid și în siguranță un nou plan, conecta și transfera planuri celulare existente digital, și să rămână în contact cu familia și prietenii, indiferent de disponibilitatea Wi-Fi - ideal pentru călători de afaceri, studenți sau oricine lucrează în mișcare.
iPadOS 16 îmbunătățește experiența iPad
iPadOS 16 oferă funcții puternice care ajută utilizatorii să gestioneze cu ușurință sarcinile creative și profesionale, ducând capabilitățile iPad și mai departe.
- Noul design frumos este realizat din Liquid Glass un material translucid care reflectă și refractă mediul înconjurător, reacționând la input-ul utilizatorilor și transformându-se dinamic pentru a concentra atenția asupra conținutului important.
- Un sistem de fereste complet nou, puternic și intuitiv, ajută utilizatorii să controleze, organizeze și comute între aplicații, păstrând simplitatea iPad. Cu o bară de meniu, nouă, utilizatorii pot accesa comenzile unei aplicații printr-o simplă glisare în jos de susul ecranului sau prin mutarea cursorului în partea de sus.
- Utilizatorii pot gestiona, accesa și organiza fișierele cu aplicație Files îmbunătățită, care oferă vizualizare List și noi opțiuni de personalizare a folderelor. Datorită opțiunii de foldere în Dock, utilizatorii pot accesa rapid descărcările, documentele și multe altele de oriunde s-ar afla. De asemenea, pot seta aplicații implicite pentru deschiderea anumitor fișiere sau tipuri de fișiere.
- Aplicația Preview de pe iPad oferă utilizatorilor o aplicație dedicată pentru a realiza schițe rapide, dar și pentru vizualizare, editare și adnotare a PDF-urilor și imaginilor cu Apple Pencil sau prin atingere.
- Profitând de Apple silicon, iPadOS 16 deblochează noi capabilități pentru utilizatori, oferind control asupra inputului audio, posibilitatea de a realiza înregistrări de înaltă calitate cu Local Capture și Background Tasks.
Accesorii avansate pentru iPad Air
De la schițarea ideilor până la finalizarea muncii, Apple Pencil și Magic Keyboard aduc noi niveluri de creativitate și productivitate pe iPad Air.4 Apple Pencil (USB-C) și Apple Pencil Pro oferă utilizatorilor două opțiuni incredibile. Apple Pencil (USB-C) este ideal pentru sarcinile esențiale, precum notițele și schițele, iar Apple Pencil Pro oferă experiența supremă, permițând utilizatorilor să profite de funcții precum strângere și rotire pentru a-și aduce ideile la viață în moduri complet noi. Apple Pencil Pro suportă, de asemenea, funcția Find My, ajutând utilizatorii să-l găsească dacă este pierdut.
Magic Keyboard pentru iPad Air oferă o experiență de tastare uimitoare și extinde ce pot face utilizatorii, cu un trackpad integrat ideal pentru sarcini precise, precum selectarea textului, și un rând de 14 taste funcționale pentru acces rapid la luminozitatea ecranului și controlul volumului. Se atașează magnetic, iar Smart Connector conectează imediat alimentarea și datele fără Bluetooth. Balamaua din aluminiu include și un conector USB-C pentru încărcare. Magic Keyboard pentru iPad Air are un design plutitor atractiv, apreciat de utilizatori, și este disponibil în negru și alb.
Ideal pentru cei care fac upgrade de la iPad sau iPad Air
Cu îmbunătățiri revoluționare față de modelele anterioare de iPad și iPad Air, nu a existat niciodată un moment mai bun pentru un upgrade.
- Salturi mari în materie de performanță; Utilizatorii care fac upgrade se vor bucura de viteză și răspuns mai bune datorită celor 12 GB de memorie unificată și a lățimii de bandă a memoriei de 120 GB/s, și vor experimenta un sistem de ferestre și mai fluid în iPadOS 16. Cei care vin de la iPad Air cu M1 vor observa o performanță de până la 2,3 ori mai rapidă, cu o redare 3D profesională de peste 4 ori mai rapidă, cu ray tracing.5
- Cameră Center Stage avansată, microfoane și difuzoare: Utilizatorii care fac upgrade de la iPad Air cu M1 se vor bucura de o cameră frontală Center Stage de 12 MP, amplasată pe marginea orizontală, precum și de difuzoare stereo cu dispunere orizontală. Pentru cei care fac upgrade de la M1, modelul de 13 inch oferă o calitate a sunetului și mai bună, ideală pentru muzică și video.
- Capabilități puternice Apple Intelligence: Integrate perfect în iPadOS și protejate prin inovații de confidențialitate, funcțiile Apple Intelligence oferă utilizatorilor noi și celor care fac upgrade caracteristici intuitive care fac experiența și mai eficientă și puternică.7
- Și mai multă valoare: Utilizatorii care vin de la modelele anterioare de iPad Air vor beneficia de conectivitate mai rapidă cu N1 și C1X, iar cei care fac upgrade de la M1 vor avea și un spațiu de stocare de pornire de 128 GB. iPad Air cu M4 păstrează același preț de pornire: 599 USD în SUA pentru modelul de 11 inch și 799 USD în SUA pentru modelul de 13 inch.
iPad Air și mediul înconjurător
Apple 2030 este planul ambițios al companiei de a deveni neutră din punct de vedere al emisiilor de carbon pentru întreaga sa amprentă până la sfârșitul acestui deceniu, reducând emisiile rezultate în urma producției la nivelul celor trei surse principale ale sale: materiale, electricitate și transport. iPad Air este fabricat din 30% conținut reciclat,11 inclusiv 100% aluminiu reciclat pentru carcasă și 100% cobalt reciclat în baterie. Este fabricat utilizând energie regenerabilă în procent de 40%, cum ar fi energie eoliană și solară, în întregul său lanț de aprovizionare. iPad Air este fabricat pentru a fi durabilși ușor de reparat, oferind totodată suport software de top în industrie, respectând în același timp standardele ridicate Apple pentru eficiență energetică și chimie sigură. Ambalajul din hârtie este 100% pe bază de fibre și poate fi reciclat ușor.9
Prețuri și disponibilitate
- iPad Air cu M4, de 11 inch și 13 inch, va fi disponibil în culorile albastru, mov, Strălucire stelară și Gri stelar, cu configurații de 128 GB, 256 GB, 512 GB și 1 TB.
- iPad Air de 11 inch pornește de la 599USD (SUA) pentru modelul Wi‑Fi și 749 USD (SUA) pentru modelul Wi‑Fi + Cellular. iPad Air de 13 inch pornește de la 799 USD (SUA) pentru modelul Wi‑Fi și 949 USD (SUA) pentru modelul Wi‑Fi + Cellular.
- Magic Keyboard, disponibilă în negru și alb, este compatibilă cu modelele iPad Air de 11 inch și 13 inch. Magic Keyboard de 11 inch este disponibilă pentru 269 USD (SUA), iar Magic Keyboard de 13 inch pentru 319 USD (SUA). Cu reduceri pentru educație, Magic Keyboard de 11 inch este disponibilă pentru 249USD (SUA), iar cea de 13 inch pentru 299 USD (SUA).
- Apple Pencil Pro și Apple Pencil (USB-C) sunt compatibile cu noul iPad Air. Apple Pencil Pro este disponibil pentru 129 USD (SUA) și 119 USD (SUA) cu reduceri pentru educație. pple Pencil (USB-C) este disponibil pentru 79 USD (SUA) și 69USD (SUA) cu reduceri pentru educație.
Partajează articolul
Media
-
Textul acestui articol
-
Conținut media în acest articol
- Rezultatele sunt comparate cu unitățile iPad Air de 13 inch (M3), cu CPU cu 8 nuclee și 8 GB memorie unificată.
- Rezultatele sunt comparate cu unitățile iPad Air (generația a 5‑a), cu CPU cu 8 nuclee și 8 GB memorie unificată.
- Wi-Fi 7 este disponibil în țările și regiunile în care se aplică.
- Accesoriile se comercializează separat.
- Testele au fost realizate de Apple în ianuarie și februarie 2026. Consultă apple.com/ipad-air pentru mai multe informații.
- Este necesar un plan de date. Conexiunea 5G este disponibilă pe anumite piețe și prin anumiți operatori. Viteza poate varia în funcție de condițiile locale și de operatorul de telefonie mobilă. Pentru mai multe detalii despre conexiunea 5G, contactează operatorul de telefonie mobilă și accesează support.apple.com/ro-ro/104990.
- Apple Intelligence este disponibil în versiune beta cu suport lingvistic pentru aceste limbi: engleză, neerlandeză, franceză, germană, italiană, norvegiană, portugheză, spaniolă, suedeză, turcă, vietnameză, chineză (simplificată), chineză (tradițională), japoneză și coreeană. Este posibil ca unele caracteristici să nu fie disponibile în toate regiunile sau în toate limbile. Pentru informații despre disponibilitatea caracteristicilor și suportului lingvistic, precum și despre cerințele de sistem, accesați support.apple.com/en-us/121115.
- Conținutul reciclat sau regenerabil al produsului reprezintă masa materialului reciclat certificat în raport cu masa totală a dispozitivului, fără a include ambalajul sau accesoriile din cutie.
- Defalcarea ambalajelor de vânzare cu amănuntul din SUA, în funcție de greutate. Adezivii, cernelurile și învelișurile sunt excluse din calculele Apple.