COMUNICAT DE PRESĂ
03 martie 2026
Apple lansează noul MacBook Air cu M5
Cel mai popular laptop din lume devine și mai bun cu performanța incredibilă a cipului M5, spațiu de stocare inițial dublu și conectivitate wireless îmbunătățită, totul într-un design din aluminiu subțire, ușor și durabil.
CUPERTINO, CALIFORNIA Apple a anunțat azi noul MacBook Air cu M5, care aduce performanță excepțională și capabilități AI extinse pe cel mai popular laptop. M5 are un CPU mai rapid și GPU de ultimă generație, cu un accelerator neuronal în fiecare nucleu, iar cu ajutorul lui MacBook Air poate să gestioneze o varietate de fluxuri de lucru, de la proiecte creative la sarcini AI complexe. MacBook Air vine acum standard cu spațiu de stocare inițial dublu, de 512 GB, cu tehnologie SSD mai rapidă, și este configurabil până la 4 TB, astfel încât clienții să poată păstra la îndemână lucrurile cele mai importante. Cipul wireless N1 de la Apple oferă Wi-Fi 7 și Bluetooth 6 pentru conectivitate impecabilă în mișcare. MacBook Air are un design superb din aluminiu, subțire, ușor și durability, ecran Liquid Retina impresionant, cameră Center Stage de 12 MP, până la 18 ore de autonomie a bateriei, un sistem audio imersiv cu Audio spațial și două porturi Thunderbolt 4 cu compatibilitate pentru două monitoare externe. Combinat cu puterea macOS Tahoe și Apple Intelligence, MacBook Air oferă valoare inegalabilă studenților și profesioniștilor din domenii creative, fiind cel mai popular laptop în rândul utilizatorilor din mediul de afaceri. Disponibil la dimensiunile de 13 și 15 inchi, în culorile Cer albastru, Miezul nopții, Strălucire stelară și Argintiu, noul MacBook Air cu M5 este disponibil pentru precomandă începând de mâine, 4 martie, cu disponibilitate începând de miercuri, 11 martie.
„Noul MacBook Air cu M5 oferă o performanță incredibilă și capabilitate și mai mare pe cel mai popular laptop din lume”, a spus John Remus, vicepreședintele senior Apple pe Inginerie hardware. „Cu M5, MacBook Air poate gestiona o gamă variată de sarcini, de la productivitatea de zi cu zi la fluxuri de lucru creative, și este și mai rapid pentru AI. Acum include spațiu de stocare inițial dublu, precum și Wi-Fi 7 și Bluetooth 6, într-un design elegant și durabil cu o autonomie mare a bateriei. MacBook Air este laptopul perfect pentru oricine apreciază combinația unică de performanță și portabilitate.”
Performanță incredibilă cu M5 — pentru AI și nu numai
M5 oferă performanță incredibilă pentru toate sarcinile pe care vor să le abordeze utilizatorii, de la productivitate de zi cu zi la fluxuri de lucru creative. MacBook Air cu M5 include un CPU cu zece nuclee, având cel mai rapid nucleu CPU din lume pentru o viteză de răspuns și mai mare.1 Combinat cu un GPU cu până la zece nuclee, cu un accelerator neuronal în fiecare nucleu, MacBook Air cu M5 oferă o performanță de până la patru ori mai rapidă pentru sarcinile AI decât MacBook Air M4 și de până la 9,5 ori mai rapidă decât MacBook Air cu M1.2 Asta îl face o platformă incredibil de capabilă pentru AI — fie că utilizezi Apple Intelligence în aplicații și sisteme acasă sau rulezi LLM-uri pe dispozitiv în cadrul unei companii.3
Cu nuclee shader îmbunătățite și tehnologie ray tracing de a treia generație, M5 potențează sarcini ca jocuri și fandări 3D. M5 oferă și o memorie unificată mai rapidă, cu o lățime de bandă de 153 GB/s — o îmbunătățire cu 28% față de M4 — pentru multitasking și mai ușor și lansări de aplicații și mai rapide. Cu toate aceste elemente, MacBook Air cu M5 livrează o performanță și mai mare comparativ cu generațiile anterioare, oferind:
- Performanțe de până la 6,9 ori mai rapide pentru îmbunătățirea videoclipurilor cu AI în Topaz Video, comparativ cu MacBook Air cu M1, și de până la 1,9 ori mai rapidă comparativ cu MacBook Air cu M4.2
- Randare 3D de până la 6,5 ori mai rapidă cu performanțe ray-tracing în Blender, comparativ cu MacBook Air cu M1, și de până la 1,5 ori mai rapidă comparativ cu MacBook Air cu M4.4,5
- Performanțe de procesare a imaginilor de până la 2,7 ori mai rapide în Affinity, comparativ cu MacBook Air cu M1, și de până la 1,5 ori mai rapide comparativ cu MacBook Air cu M4.2
- Navigarea pe web este de până la 50% mai rapidă comparativ cu un laptop PC cu un procesor Intel Core Ultra X7, iar sarcinile mai solicitante beneficiază de o performanță de până la de două ori mai rapidă.2
Spațiu de stocare inițial dublu și SSD mai rapid
MacBook Air cu M5 are acum ca dotare standard un spațiu de stocare de 512 GB— dublu față de generația anterioară — și poate fi configurat până la 4 TB pentru prima dată, asigurând spațiu amplu pentru proiectele și jocurile mari. Noul SSD oferă și o performanță de citire/scriere de două ori mai rapidă comparativ cu generația anterioară, accelerând semnificativ accesul la fișiere și fluxurile de lucru pentru utilizatori, precum creatorii care importă biblioteci foto de dimensiuni mari și studenții care rulează sarcini de lucru AI pe dispozitiv.5
Valoare extraordinară pentru utilizatorii care fac upgrade celui mai popular laptop din lume
Acesta este momentul ideal pentru clienții care fac upgrade de la o generație anterioară de MacBook Air cu cipul Apple sau un Mac cu procesor Intel. Pe lângă performanțele extraordinare ale cipului M5, noul MacBook Air oferă o gamă variată de funcții captivante, inclusiv:
- Un ecran Liquid Retina superb: un ecran Liquid Retina superb de 13,6 sau 15,3 inchi, cu o luminozitate de 500 de niți și suport pentru un miliard de culori, face conținutul să pară viu, cu detalii definite, iar textul apare super clar.
- Autonomie excepțională a bateriei: până la 18 ore de autonomie a bateriei — șase ore suplimentare comparativ cu un MacBook Air cu procesor Intel — cu capabilitate de încărcare rapidă înseamnă că utilizatorii pot să lucreze, să creeze și să se joace toată ziua fără a conecta dispozitivul la priză.2
- Design și culori superbe: MacBook Air de 13 inchi le oferă portabilitate de top utilizatorilor în mișcare, iar modelul de 15 inchi oferă o suprafață și mai mare a ecranului pentru multitasking. Ambele modele au un design fără ventilator subțire, ușor și complet silențios, disponibil în patru culori superbe: Cer albastru, Miezul nopții, Strălucire stelară și Argintiu.
- Cameră, microfoane și difuzoare avansate: o cameră Center Stage de 12 MP cu suport pentru Vizualizare birou le oferă utilizatorilor o imagine extraordinară și apeluri video mai captivante, un sistem cu trei microfoane oferă o claritate îmbunătățită a vocii, iar un sistem audio imersiv cu suport pentru Audio spațial și Dolby Athos creează o scenă sonoră tridimensională plăcută pentru muzică și filme.
- Wi-Fi 7 și Bluetooth 6: N1, noul cip de rețea wireless creat de Apple, permite Wi-Fi 7 și Bluetooth 6, oferind performanță și fiabilitate îmbunătățite.
- Conectivitate fără dificultăți: MacBook Air este Prevăzut cu două porturi Thunderbolt 4 pentru conectarea accesoriilor cu suport pentru până la două monitoare externe — ideal pentru profesioniștii și studenții care au nevoie să își extindă spațiul de lucru. MagSafe permite încărcarea dedicată, iar utilizatorii se pot relaxa când au conectat dispozitivul la priză.
Designul superb din aluminiu subțire, ușor și durabil include un ecran Liquid Retina extraordinary, o cameră Center Stage de 12 MP și două porturi Thunderbolt 4 pentru conectarea accesoriilor și este disponibil la dimensiunile de 13 și 15 inchi în culorile Cer albastru, Miezul nopții, Strălucire stelară și Argintiu.
Designul superb din aluminiu subțire, ușor și durabil include un ecran Liquid Retina extraordinary, o cameră Center Stage de 12 MP și două porturi Thunderbolt 4 pentru conectarea accesoriilor și este disponibil la dimensiunile de 13 și 15 inchi în culorile Cer albastru, Miezul nopții, Strălucire stelară și Argintiu.
Designul superb din aluminiu subțire, ușor și durabil include un ecran Liquid Retina extraordinary, o cameră Center Stage de 12 MP și două porturi Thunderbolt 4 pentru conectarea accesoriilor și este disponibil la dimensiunile de 13 și 15 inchi în culorile Cer albastru, Miezul nopții, Strălucire stelară și Argintiu.
Designul superb din aluminiu subțire, ușor și durabil include un ecran Liquid Retina extraordinary, o cameră Center Stage de 12 MP și două porturi Thunderbolt 4 pentru conectarea accesoriilor și este disponibil la dimensiunile de 13 și 15 inchi în culorile Cer albastru, Miezul nopții, Strălucire stelară și Argintiu.
Puterea macOS Tahoe
macOS completează experiența MacBook Air, cu funcții incredibile și aplicații încorporate, cum ar fi Safari, Fotografii, Mesaje și FaceTime, care le permit utilizatorilor să facă și mai mult. Cu macOS Tahoe, un design superb cu Liquid Glass le permite utilizatorilor să-și personalizeze Mac-ul în moduri noi, cu opțiuni de culoare pentru foldere, pictogramele aplicațiilor și widgeturi.6 Apple Intelligence adaugă funcții puternice cu confidențialitate inovatoare la fiecare pas — inclusiv Traducere Live în Mesaje pentru comunicare dintr-o limbă în alta, actualizări în Mementouri care clasifică automat cele mai relevante acțiuni și acțiuni cu Scurtături mai puternice care accesează direct modelele Apple Intelligence pentru a crea automatizări, precum extragerea informațiilor dintr-un PDF și adăugarea detaliilor esențiale într-o foaie de calcul.3 Funcțiile Continuitate includ aplicația Telefon pe Mac, care le permite utilizatorilor să preia apelurile prin rețeaua celulară de pe iPhone-ul aflat în apropiere. Pot să țină pasul cu notificările cu Activități live, care se deschid în Oglindire iPhone pentru ca utilizatorii să poată acționa imediat de pe Mac.7 În plus, pentru apeluri video, un nou efect Edge Light asigură o lumină de umplere plăcută pentru a ilumina uniform fața utilizatorului în orice condiții de iluminat.
MacBook Air și mediul înconjurător
MacBook Air cu M5 a fost construit ținând cont de mediul înconjurător și aduce Apple și mai aproape de realizarea planului său ambițios de a avea o amprentă de carbon neutră până în 2030. Este realizat din materiale reciclate în proporție de 55%,8 inclusiv 100% aluminiu reciclat în carcasă și 100% cobalt reciclat în baterie. Este realizată cu electricitate regenerabilă în proporție de 50%, cum ar fi energie eoliană și solară, la nivelul lanțului de aprovizionare. MacBook Air este conceput să fie durabil și reparabil, respectând totodată standardele înalte Apple pentru eficiență energetică și componente chimice mai sigure, Ambalajul din hârtie este realizat din fibră 100% și poate fi reciclat ușor.9
Prețuri și disponibilitate
- Clienții pot să precomande noul MacBook Air cu M5, de 13 sau 15 inchi, începând de miercuri, 4 martie, ora 6:15 PST, pe apple.com/store și în aplicația Apple Store în 33 de țări și regiuni, inclusiv S.U.A.. Toate modelele vor începe să ajungă la clienți și vor fi în locațiile Apple Store și la distribuitorii autorizați Apple începând de miercuri, 11 martie.
- MacBook Air cu M5, de 13 inchi, incepe de la 1.099 USD (S.U.A.) și 999 USD (S.U.A.) pentru educație, iar MacBook Air cu M5, de 15 inchi, începe de la 1.299 USD (S.U.A.) și 1.199 USD (S.U.A..) pentru educație. Ambele sunt disponibile în culorile Cer albastru, Miezul nopții, Strălucire stelară și Argintiu.
- Specificații tehnice suplimentare, opțiuni de configurare personalizată și accesorii sunt disponibile la apple.com/mac.
Partajează articolul
Media
-
Textul acestui articol
-
Imaginile din acest articol
- Testare efectuată de Apple în octombrie 2024 folosind sisteme competitive de transport și criterii de referință standard din industrie.
- Testare efectuată de Apple în februarie 2026. Consultă apple.com/macbook-air pentru mai multe informații.
- Apple Intelligence este disponibil în versiune beta cu suport lingvistic pentru următoarele limbi: engleză, neerlandeză, franceză, germană, italiană, norvegiană, portugheză, spaniolă, suedeză, turcă, vietnameză, chineză (simplificată), chineză (tradițională), japoneză și coreeană. Este posibil ca unele caracteristici să nu fie disponibile în toate regiunile sau în toate limbile. Pentru disponibilitatea Funcțiilor și limbilor și pentru cerințele de sistem, consultă support.apple.com/en-us/121115.
- Rezultatele sunt comparate cu MacBook Air cu Apple M1, CPU cu opt nuclee, GPU cu opt nuclee, 16 GB de memorie unificată și un SSD de 2 TB.
- Rezultatele sunt comparate cu MacBook Air cu Apple M4, CPU cu zece nuclee, GPU cu zece nuclee, 32 GB de memorie unificată și un SSD de 2 TB.
- macOS Tahoe este disponibil ca actualizare software gratuită. Este posibil ca unele caracteristici să nu fie disponibile în toate regiunile sau în toate limbile. Consultă cerințele la apple.com/os/macos.
- Este necesar ca iPhone-ul, cu abonament activ de servicii mobile, și Mac-ul să fie conectate cu același cont Apple, să fie unul lângă celălalt, autentificate în FaceTime cu același cont Apple, să aibă Wi-Fi activat și să fie conectate la aceeași rețea.
- Conținutul reciclat sau regenerabil al produsului reprezintă masa materialului reciclat certificat în raport cu masa totală a dispozitivului, fără a include ambalajul sau accesoriile din cutie.
- Defalcarea ambalajelor de vânzare cu amănuntul din SUA, în funcție de greutate. Adezivii, cernelurile și învelișurile sunt excluse din calculele Apple.